13 agosto 1944 - 13 agosto 2013. L'ANPI scrive

Anche quest’anno, 70° Anniversario della Lotta di Liberazione non possiamo mancare alle commemorazioni di Agosto. In particolare, oltre al 10 di agosto a Milano per ricordare i 15 partigiani caduti a Piazzale Loreto, a Borgo Ticino il 13 agosto è importante assicurare la massima partecipazione anche per la presenza alla del Procuratore della Repubblica a Roma dott. Marco De Paolis e dell’Avvocato dei parenti dei martiri e del Comune dott. Andrea Speranzoni che ha contribuito magistralmente alla sentenza del Tribunale di Verona con la condanna all’ergastolo del criminale nazista. Da non perdere anche la mostra della cronistoria fotografica dell’eccidio curata da Gaetano Negri.

A Quarona il giorno successivo 14 agosto non si può dimenticare l’eccidio del Ponte della Pietà in cui per rappresaglia caddero 5 martiri partigiani.

Per conoscere i fatti, per proseguire nel ricordo e nell’impegno, ogni sincero democratico e antifascista assicuri la massima presenza a queste commemorazioni.

Il continuo manifestarsi di rigurgiti razzisti, fascisti e xenofobi lo impone.

La Resistenza continua con l’impegno e la partecipazione attiva di ognuno di noi!

 

Da "Il giornale di Arona" e non solo: le "castagne amare" si potrebbero curare

Da "Il giornale di Arona" del 5 luglio 2013

Gli ippocastani di via Stazione si potrebbero curare. Due intervistati dell'articolo che riportiamo lo affermano e l'esprerienza lo documenta. E' stato fatto, in verità, in più di un luogo e con risultati ottimi (una citazione, per tutte quelle che abbondano in rete:

http://www.trafioriepiante.it/VitaAlberi/SalvareIppocastani.htm).

Però nel Borgo il notabilato, già cieco dinanzi alle potature selvagge - che magari il Comune paga pure profumatamente - sembra avere già deciso: taglio e via. Le storiche piante, tra l'altro, si dice, disturberebbero gli abitanti vicini. In che modo? Non si dovrebbero piuttosto preoccupare, codesti sagaci abitanti e i loro portavoce, dell'antenna telefonica che, a pochi metri, sovrasta i loro giorni e le loro notti?  
Leggete un po' qua, quanto bene fan le antenne ai nostri giorni: 
http://www.elettrosmog.com/fondazza/note/EltrsmgGuida.htm 

Già, ma farlo notare non serve a nulla. Il borgoticinese ronfa, o borbotta o mangia, o beve birra. 

PS: domandina da terza elementare "Chi produce l'ossigeno che respiriamo e che fa vivere il Pianeta?"

Due borse di studio per ricordare Carmelo Brinni

Come ogni anno, la famiglia Brinni ha destinato due borse di studio agli alunni della scuola media che meglio hanno compreso e scritto il significato della donazione degli organi. Le vincitrici 2013 sono state Alessia Thartori e Francesca Re Fraschini.
"Quello che vogliamo trasmettere ai ragazzi" ha ricordato Virginia Zucchelli, madre di Carmelo "è il valore della solidarietà e il sentimento profondo con cui qualcuno decide di donare i propri organi o quelli di una persona cara. Anche nelle situazioni più drammatiche possiamo continuare a fare qualcosa per gli altri".

Su "Il giornale di Arona" intervista ai nostri premiati al concorso di traduzione

Borgoticinesi a Pisa per celebrare l'acqua, tesoro del pianeta terra

pisa, 22 giugno. in deep water: quando l'acqua parla il linguaggio dell'arte Eventi a Pisa
„Due borgoticinesi, Eleonora Bellini e Carlo Milani, parteciperanno con le loro opere di poesia e fotografia alla mostra In deep water in programma a Pisa dal 22 al 29 prossimi.

In deep water (http://elements.mimesis.me/) significa suoni, colori, musica, movimento: il 22 giugno 2013, sabato prossimo, alla Limonaia, in vicolo dei Ruschi 4 a Pisa, verrà presentato al pubblico un percorso innovativo di poesia, pittura, fotografia e danza per celebrare l'acqua, uno tra i più importanti elementi naturali del Pianeta, in occasione dell'Anno internazionale della cooperazione per l'acqua dell'Onu.
Un evento artistico che si inserisce a pieno titolo nel Giugno Pisano e che vede la collaborazione tra diversi artisti esperti nei più diversi linguaggi artistici: la Compagna di danza contemporanea Nostoi, il fotografo Carlo Milani, la pittrice Alessandra Parravicini e la poetessa Eleonora Bellini.“

Potrebbe interessarti: http://www.pisatoday.it/eventi/in-deep-water-22.giugno-2013
Seguici su Facebook: http://www.facebook.com/pages/PisaToday/163307690398788

Qui la locandina della manifestazione che coinvolge anche i giovani chiedendo loro di partecipare all'evento inviando un proprio personale messaggio sull'acqua.

Altre informazioni qui http://www.lalimonaia.pisa.it/?p=in-deep-water 

Studenti borgoticinesi premiati al concorso di traduzione "Marazza Studenti"

E' di di Borgo Ticino la vincitrice del primio premio ex aequo del Premio "Achille Marazza Studenti" 2013. Si chiama Angelica Talarico e frequenta il Liceo “Enrico Fermi” di Arona. La motivazione per il riconoscimento assegnatole è stata redatta dal professor Luigi Battezzato dell'Università di Vercelli e recita così: “La traduzione interpreta molto bene le complessità del testo greco originale, rendendolo con eleganza e precisione. Le soluzioni sintattiche e lessicali adottate offrono una resa italiana sintetica e molto efficace”. 

Ma Angelica non è stata la sola borgoticinese ad essersi segnalata a questo prestigioso concorso per studenti. Anche al nostro giovane concittadino Andrea Esposito, sempre del Liceo Fermi e sempre per la traduzione dal greco, è stata attribuita una menzione di merito.

La cerimonia di premiazione si è tenuta nello storico salone d'onore della Fondazione Marazza a Borgomanero la sera di martedì 4 giugno nel contensto del Premio Nazionale di Poesia e Traduzione Poetica "Achille Marazza".

Il Giornale di Arona sull'edizione 2013 del Premio Cerruti - Marianni